-= Frank Black Forum =-
-= Frank Black Forum =-
Home | Profile | Register | Active Topics | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Off Topic!
 General Chat
 L'espace francophone 2
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Previous Page | Next Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 53

jediroller
* Dog in the Sand *

France
1718 Posts

Posted - 02/02/2006 :  05:41:44  Show Profile  Reply with Quote
Tu veux dire qu'il passe son temps "à manger". Et tu n'as manifestement pas vu ses photos. Je pense qu'il pèse à peu près 22 kilos.

Ma vie entière est ennuyeuse, mais je déteste me vanter.



--> FREE MUSIC <--
Go to Top of Page

vilainde
>> Denizen of the Citizens Band <<

Niue
7438 Posts

Posted - 02/02/2006 :  05:52:09  Show Profile  Visit vilainde's Homepage  Reply with Quote
Ouais, la preuve:



En fait c'est vrai, je passe ma vie à bouffer. Ca se remarque pas.

Sinon Cheese, y'a que Frog et Jedi qui sont vieilles. Moi je suis jeune mais je suis marié, alors ça revient au même.


Denis

I love Guitar Wolf from the Erath!
Go to Top of Page

Monsieur
* Dog in the Sand *

France
1688 Posts

Posted - 02/02/2006 :  05:57:04  Show Profile  Reply with Quote
L'organisme humain est fait pour travailler moins en hiver, son horloge biologique le pousse à se blottir dans son domicile, avec ses proches, manger plus etc. C'est ainsi que la vie était organisée dans les sociétés traditionnelles des régions tempérées. De nos jours, les mois d'hiver, à cause de certaines conventions stupides (la fin de l'année etc) se trouvent être ceux où on bosse le plus.

Encore qu'en France, on a pas trop à se plaindre. J'ai vécu l'hiver en Suède (y compris au nord de la Suède) - c'est à se tirer une balle dans la tête.


I will show you fear in a handful of dust
Go to Top of Page

Monsieur
* Dog in the Sand *

France
1688 Posts

Posted - 02/02/2006 :  05:59:04  Show Profile  Reply with Quote
Je relis ce que je viens de raconter et me rends compte que ça n'a rien à voir avec le reste. Ca me va.


I will show you fear in a handful of dust
Go to Top of Page

Monsieur
* Dog in the Sand *

France
1688 Posts

Posted - 02/02/2006 :  06:01:10  Show Profile  Reply with Quote
PS : Quelle tarlouze ce Denis, à nous montrer en permanence des photos de lui à poil.


I will show you fear in a handful of dust
Go to Top of Page

vilainde
>> Denizen of the Citizens Band <<

Niue
7438 Posts

Posted - 02/02/2006 :  06:03:30  Show Profile  Visit vilainde's Homepage  Reply with Quote
Bite! c'est pas ma faute si j'ai passé l'hiver à Acapulco. J'allais pas foutre une doudoune pour te faire plaisir.

Tiens au fait, je pensais comme ça, y'a eu un Espace Francophone 1?


Denis

I love Guitar Wolf from the Erath!
Go to Top of Page

Monsieur
* Dog in the Sand *

France
1688 Posts

Posted - 02/02/2006 :  06:10:56  Show Profile  Reply with Quote
quote:
Originally posted by vilainde

Bite! c'est pas ma faute si j'ai passé l'hiver à Acapulco. J'allais pas foutre une doudoune pour te faire plaisir.

Tiens au fait, je pensais comme ça, y'a eu un Espace Francophone 1?


Denis

I love Guitar Wolf from the Erath!



Ouais, enfin, quand t'es chez toi tu nous envoies des photos enveloppé dans des draps façon Kylie Minogue.


I will show you fear in a handful of dust

Edited by - Monsieur on 02/02/2006 06:11:15
Go to Top of Page

cassandra is
> Teenager of the Year <

France
4233 Posts

Posted - 02/02/2006 :  06:31:48  Show Profile  Visit cassandra is's Homepage  Reply with Quote
c'est quoi que tu bouffes sur la photo? des gambas? avec quoi comme sauce?








pas de bras pas de chocolat
Go to Top of Page

vilainde
>> Denizen of the Citizens Band <<

Niue
7438 Posts

Posted - 02/02/2006 :  06:51:11  Show Profile  Visit vilainde's Homepage  Reply with Quote
Camarones a la diabla. Je ne sais pas quel piment ils utilisent. Mais putain, c'était bon.


Denis

I love Guitar Wolf from the Erath!
Go to Top of Page

The Holiday Son
= Quote Accumulator =

France
1994 Posts

Posted - 02/02/2006 :  07:04:01  Show Profile  Visit The Holiday Son's Homepage  Reply with Quote
quote:
Originally posted by vilainde
Tiens au fait, je pensais comme ça, y'a eu un Espace Francophone 1?


http://forum.frankblack.net/topic.asp?TOPIC_ID=8766
Go to Top of Page

cassandra is
> Teenager of the Year <

France
4233 Posts

Posted - 02/02/2006 :  07:18:18  Show Profile  Visit cassandra is's Homepage  Reply with Quote
je vois que les discussions étaient déjà de haut vol à l'époque






pas de bras pas de chocolat
Go to Top of Page

Frog in the Sand
-+ Le premiere frog +-

France
2715 Posts

Posted - 02/02/2006 :  11:25:40  Show Profile  Visit Frog in the Sand's Homepage  Reply with Quote


Rien de tel que les produits frais du terroir...


quote:
Originally posted by vilainde
En fait c'est vrai, je passe ma vie à bouffer. Ca se remarque pas.


On doit avoir la même maladie: moi aussi je bouffe comme 4 et pourtant je passe sous les portes. J'ai dû me faire une raison, je ne ressemblerai jamais à FB...

quote:
Sinon Cheese, y'a que Frog et Jedi qui sont vieilles. Moi je suis jeune mais je suis marié, alors ça revient au même.



Jedi est plus jeune que moi, mais il est aussi plus marié et plus intelligent, du coup il vieillit plus vite.


-----
"I want to change the world but it's changing me!"
Go to Top of Page

vilainde
>> Denizen of the Citizens Band <<

Niue
7438 Posts

Posted - 02/03/2006 :  02:27:27  Show Profile  Visit vilainde's Homepage  Reply with Quote
Pour info, ça n'est pas ce qu'on croit, ce sont des bananes frites. J'en ai pas mangé.


Denis

I love Guitar Wolf from the Erath!
Go to Top of Page

Frog in the Sand
-+ Le premiere frog +-

France
2715 Posts

Posted - 02/03/2006 :  03:07:27  Show Profile  Visit Frog in the Sand's Homepage  Reply with Quote
C'est décidé, quand j'arrive à 1664 posts je m'enfile une Kro.

C'était le scoop du jour, à demain.

-----
"I want to change the world but it's changing me!"
Go to Top of Page

Monsieur
* Dog in the Sand *

France
1688 Posts

Posted - 02/03/2006 :  20:21:20  Show Profile  Reply with Quote
A demain.


I will show you fear in a handful of dust
Go to Top of Page

PixieSteve
> Teenager of the Year <

Poland
4698 Posts

Posted - 02/03/2006 :  20:39:26  Show Profile  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Monsieur

A demain.


I will show you fear in a handful of dust



that's almost english, so do i get to speak english now?

i know it's very ignorant and rubbish of me, but i really don't understand any french apart from the VERY basics. i'm really interested in what's being said in this topic. sorry to break such a long run of french. i hope this isn't disrespectful.


Your mum
Go to Top of Page

Monsieur
* Dog in the Sand *

France
1688 Posts

Posted - 02/04/2006 :  05:56:08  Show Profile  Reply with Quote
quote:
Originally posted by PixieSteve

quote:
Originally posted by Monsieur

A demain.


I will show you fear in a handful of dust



that's almost english, so do i get to speak english now?

i know it's very ignorant and rubbish of me, but i really don't understand any french apart from the VERY basics. i'm really interested in what's being said in this topic. sorry to break such a long run of french. i hope this isn't disrespectful.


Your mum



Si.
Dégage.


I will show you fear in a handful of dust
Go to Top of Page

jediroller
* Dog in the Sand *

France
1718 Posts

Posted - 02/04/2006 :  09:40:47  Show Profile  Reply with Quote
Je feuilletais donc ce fameux Rock & Folk quand je tombe sur une mention de FB. C'est dans un papier sur un photographe français qui s'appelle Richard Bellia. Voilà donc :

"J'ai plusieurs métiers, photographe n'est pas le seul. Souvent dans les festivals j'anime des conférences de presse. Ce faisant, j'ai rencontré Frank Black et nous sommes devenus acolytes. Il m'a dit un jour : "J'ai envie de chanter une chanson de Presley... Mon groupe la déteste, personne ne veut la faire, la ferais-tu avec moi ?" C'est ainsi que nous nous sommes retrouvés à deux devant des dizaines de milliers de personnes à faire "The Shrimp Song". Frank chante, je traduis à la foule couplet par couplet... Si vous savez fouiner sur le Net, on trouve trace de notre performance ici ou là..."



--> FREE MUSIC <--
Go to Top of Page

Narfk
- FB Fan -

France
19 Posts

Posted - 02/04/2006 :  10:51:28  Show Profile  Click to see Narfk's MSN Messenger address  Reply with Quote
Loin de moi l'idée de me mêler de ce qui ne me regarde pas, mais je ne trouve pas très sympa de ta part Monsieur d'envoyer paître PixieSteeve même si il s'agit d'un espace francophone. D'autant qu'il porte de l'intérêt à ce qui se dit ici.
Go to Top of Page

Narfk
- FB Fan -

France
19 Posts

Posted - 02/04/2006 :  10:59:57  Show Profile  Click to see Narfk's MSN Messenger address  Reply with Quote
quote:
Originally posted by PixieSteve

i'm really interested in what's being said in this topic. sorry to break such a long run of french. i hope this isn't disrespectful.


Your mum



I don't think there is anything in this topic that is worth to be translated for you. At least nothing about Frank Black.
Go to Top of Page

Frog in the Sand
-+ Le premiere frog +-

France
2715 Posts

Posted - 02/04/2006 :  11:38:22  Show Profile  Visit Frog in the Sand's Homepage  Reply with Quote
Tiens, une nouvelle tête. Et qui s'appelle Cécilia, en plus. Enfin un peu de féminité dans ce monde de brutes francophones.

-----
"I want to change the world but it's changing me!"
Go to Top of Page

Monsieur
* Dog in the Sand *

France
1688 Posts

Posted - 02/04/2006 :  15:17:26  Show Profile  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Narfk

Loin de moi l'idée de me mêler de ce qui ne me regarde pas, mais je ne trouve pas très sympa de ta part Monsieur d'envoyer paître PixieSteeve même si il s'agit d'un espace francophone. D'autant qu'il porte de l'intérêt à ce qui se dit ici.



De toute façon il comprend pas ce que je lui ai dit....

Bon, d'accord, c'était pas sympa.

Reviens, PixieSteve, c'était pour rire!


I will show you fear in a handful of dust
Go to Top of Page

remig
* Dog in the Sand *

France
1734 Posts

Posted - 02/06/2006 :  08:21:16  Show Profile  Reply with Quote
quote:
Originally posted by jediroller

Je feuilletais donc ce fameux Rock & Folk quand je tombe sur une mention de FB. C'est dans un papier sur un photographe français qui s'appelle Richard Bellia. Voilà donc :

"J'ai plusieurs métiers, photographe n'est pas le seul. Souvent dans les festivals j'anime des conférences de presse. Ce faisant, j'ai rencontré Frank Black et nous sommes devenus acolytes. Il m'a dit un jour : "J'ai envie de chanter une chanson de Presley... Mon groupe la déteste, personne ne veut la faire, la ferais-tu avec moi ?" C'est ainsi que nous nous sommes retrouvés à deux devant des dizaines de milliers de personnes à faire "The Shrimp Song". Frank chante, je traduis à la foule couplet par couplet... Si vous savez fouiner sur le Net, on trouve trace de notre performance ici ou là..."



--> FREE MUSIC <--




Ce devait être au Batofar, Juin 2003, j'y étais, grand souvenir. C'était la bonne époque...

* * *
Go to Top of Page

remig
* Dog in the Sand *

France
1734 Posts

Posted - 02/06/2006 :  08:23:18  Show Profile  Reply with Quote
Au fait, y a des gens à Toulouse?
J'y suis tous les mardi soirs et je m'emmerde dans un hotel près de la gare. A part aller aux cinoches vers la place Wilson, y a pas des petits bars à concert accessibles à pied?

* * *
Go to Top of Page

vilainde
>> Denizen of the Citizens Band <<

Niue
7438 Posts

Posted - 02/06/2006 :  08:43:12  Show Profile  Visit vilainde's Homepage  Reply with Quote
quote:
Originally posted by remig
Ce devait être au Batofar, Juin 2003, j'y étais, grand souvenir. C'était la bonne époque...



ouah l'autre eh pas du tout vu qu'au Batofar il avait chanté tout seul avec son accent dégueulasse
Ca devait être à la route du rock en 2001 ou un truc du genre


Denis

I love Guitar Wolf from the Erath!
Go to Top of Page

cassandra is
> Teenager of the Year <

France
4233 Posts

Posted - 02/06/2006 :  08:45:41  Show Profile  Visit cassandra is's Homepage  Reply with Quote
y en a, mais il y a pas grand chose en ce moment à ma connaissance...
si tu chopes l'intramuros (le "Pariscope" toulousain, hebdo de la vie "culturelle" dispo tous les débuts de semaine un peu partout(Fnac, disquaires, cinémathèque, Utopia, ABC...)) tu as le prog de la semaine avec les concerts, lesprog de cinoch, pièces de théâtre, avant-premières...
sinon, sur internet tu as les 3 principales assoc qui organisent des concerts indés sur la ville:
-foutraque.com (http://www.foutraque.com/)
-la chatte àla voisine (http://s148853669.onlinehome.fr/public/index.php)
- friends of P. (pas de site, mais pas mal d'affiches en ville quand il y a des concerts)








pas de bras pas de chocolat
Go to Top of Page

cassandra is
> Teenager of the Year <

France
4233 Posts

Posted - 02/06/2006 :  08:48:04  Show Profile  Visit cassandra is's Homepage  Reply with Quote
quote:
Originally posted by vilainde

quote:
Originally posted by remig
Ce devait être au Batofar, Juin 2003, j'y étais, grand souvenir. C'était la bonne époque...



ouah l'autre eh pas du tout vu qu'au Batofar il avait chanté tout seul avec son accent dégueulasse
Ca devait être à la route du rock en 2001 ou un truc du genre


Denis

I love Guitar Wolf from the Erath!



ça risque pas non plus, j'y étais!
mais je crois qu'il avait joué quelques morceaux backstage pour quelques privilégiés






pas de bras pas de chocolat
Go to Top of Page

cassandra is
> Teenager of the Year <

France
4233 Posts

Posted - 02/06/2006 :  08:49:51  Show Profile  Visit cassandra is's Homepage  Reply with Quote
ce que j'ai du mal à suivre c'est que le type parle de "milliers de personnes"... hors, à part un festival...






pas de bras pas de chocolat
Go to Top of Page

vilainde
>> Denizen of the Citizens Band <<

Niue
7438 Posts

Posted - 02/06/2006 :  09:02:51  Show Profile  Visit vilainde's Homepage  Reply with Quote
quote:
Originally posted by cassandra is

quote:
Originally posted by vilainde

quote:
Originally posted by remig
Ce devait être au Batofar, Juin 2003, j'y étais, grand souvenir. C'était la bonne époque...



ouah l'autre eh pas du tout vu qu'au Batofar il avait chanté tout seul avec son accent dégueulasse
Ca devait être à la route du rock en 2001 ou un truc du genre


Denis

I love Guitar Wolf from the Erath!



ça risque pas non plus, j'y étais!


idem

quote:

mais je crois qu'il avait joué quelques morceaux backstage pour quelques privilégiés



c'est à ça que je pensais. Mais j'avais pas vu le "dizaine de millers de personnes". Alors c'était peut-être à la foire aux vins de Colmar le 14 aout 2001.


Denis

I love Guitar Wolf from the Erath!
Go to Top of Page

Frog in the Sand
-+ Le premiere frog +-

France
2715 Posts

Posted - 02/06/2006 :  09:24:24  Show Profile  Visit Frog in the Sand's Homepage  Reply with Quote
Pardon, je voulais absolument être l'auteur du 100e post dans ce topic.

Vous pouvez continuer.

-----
"I want to change the world but it's changing me!"
Go to Top of Page

jediroller
* Dog in the Sand *

France
1718 Posts

Posted - 02/06/2006 :  09:43:53  Show Profile  Reply with Quote
quote:
Originally posted by cassandra is

ce que j'ai du mal à suivre c'est que le type parle de "milliers de personnes"... hors, à part un festival...



D'après le contexte, il semble évident que c'était pendant un festival. Quant aux "dizaines de milliers de personnes", ma foi, c'est un photographe, on peut supposer qu'il a bien vu... à moins qu'il ne se paluche un peu l'ego, là.

Et si c'était à la Route du rock ?

http://90plan.ovh.net/~lamagicb/archives_VisuDoc.php3?idDoc=483





--> FREE MUSIC <--
Go to Top of Page

jediroller
* Dog in the Sand *

France
1718 Posts

Posted - 02/06/2006 :  09:46:22  Show Profile  Reply with Quote
Je confirme : c'était à la RdR, mais pendant la conf' de presse, donc pas vraiment devant des foules déchaînées... récit :

quote:
tout le monde rit pendant cette conférence qui fini tout simplement par une chanson hallucinante de franck black en duo avec richard, le traducteur : une sombre histoire de maman et papa crevettes qui voient leur fiston emmener par les filets de pécheur.


Extrait de http://www.lecargo.org/spip/route_du_rock_2001/fort_de_st_pere_st_malo/reviews-562.html


--> FREE MUSIC <--
Go to Top of Page

cassandra is
> Teenager of the Year <

France
4233 Posts

Posted - 02/06/2006 :  10:05:14  Show Profile  Visit cassandra is's Homepage  Reply with Quote
Et la lumière fut...






pas de bras pas de chocolat
Go to Top of Page

Frog in the Sand
-+ Le premiere frog +-

France
2715 Posts

Posted - 02/06/2006 :  10:39:11  Show Profile  Visit Frog in the Sand's Homepage  Reply with Quote
Signé Génie-roller.

-----
"I want to change the world but it's changing me!"
Go to Top of Page

cassandra is
> Teenager of the Year <

France
4233 Posts

Posted - 02/06/2006 :  10:49:27  Show Profile  Visit cassandra is's Homepage  Reply with Quote
notre sauveur à tous






pas de bras pas de chocolat
Go to Top of Page
Page: of 53 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page | Next Page
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Jump To:
-= Frank Black Forum =- © 2002-2020 Frank Black Fans, Inc. Go To Top Of Page
Snitz Forums 2000