-= Frank Black Forum =-
-= Frank Black Forum =-
Home | Profile | Register | Active Topics | Members | Search | FAQ
 All Forums
 Off Topic!
 General Chat
 The english language for dummies (ie: foreigners)

Note: You must be registered in order to post a reply.
To register, click here. Registration is FREE!

Screensize:
UserName:
Password:
Format Mode:
Format: BoldItalicizedUnderlineStrikethrough Align LeftCenteredAlign Right Horizontal Rule Insert HyperlinkInsert EmailInsert Image Insert CodeInsert QuoteInsert List
   
Message:

* HTML is OFF
* Forum Code is ON
Smilies
Smile [:)] Big Smile [:D] Cool [8D] Blush [:I]
Tongue [:P] Evil [):] Wink [;)] Clown [:o)]
Black Eye [B)] Eight Ball [8] Frown [:(] Shy [8)]
Shocked [:0] Angry [:(!] Dead [xx(] Sleepy [|)]
Kisses [:X] Approve [^] Disapprove [V] Question [?]

 
   

T O P I C    R E V I E W
The Holiday Son Posted - 05/10/2004 : 12:37:33
Could someone please explain the expression "How d'you like 'em apples" ?!
30   L A T E S T    R E P L I E S    (Newest First)
mun chien andalusia Posted - 05/16/2004 : 13:01:55
In Greek we have an expression : " Peinaw san pousths" translated "i'm hungry as a faggot". Never understood why gay hunger is so proverbial.


join the cult of errol\and you can have a beer\without having to quit smoking
Homers_pet_monkey Posted - 05/16/2004 : 12:47:42
'Gay as a window' comes from Chris Morris. He of 'Day Today' and 'Brass Eye' fame. He's a genius. He also wrote and performed the greatest Pixies tribute song ever. It's absolutely hilarious. A big fan apparently.

Hansel and Gretel have formed a band, .....And You Will Know Us By The Trail Of Breadcrumbs!!!
VoVat Posted - 05/15/2004 : 14:51:40
Queer as Dick's hatband.



Cattle in Korea / They can really moo.
guy_nolan Posted - 05/15/2004 : 05:42:32
camp as a row of tents, bent as a £9 note, all good ones


For ten thousand years he slept, his mind feeding on the nightmares of the weak. Now he has awakened. As the night turned crimson, the fire-blade shattered and his power died. Then, the slaughter began...
DruggedBunny Posted - 05/14/2004 : 19:11:09
I've heard it plenty, and you emphasise "them" -- "how d'ja like *them* apples?!"... sort of like "have a taste of your *own* medicine!"...

Witness this example from South Park, with Terrance And Philip -- "Hey, Scott, do you like apples?"...

http://new.wavlist.com/tv/048/201_apples.wav

... but you really have to see it to appreciate it... :)


--
"Nothing to do about it..."
shineoftheever Posted - 05/14/2004 : 12:48:36
"........like gangbusters!" - I have no idea what this means though.

Stay tuned for signature change at 400 posts.
shineoftheever Posted - 05/14/2004 : 12:41:38
"dumb as a post"

Stay tuned for signature change at 400 posts.
shineoftheever Posted - 05/14/2004 : 12:31:54
"queer as a three-dollar bill"

Stay tuned for signature change at 400 posts.
Adnan_le_Terrible Posted - 05/14/2004 : 12:26:58
I like "stranger things happen at sea" as well. Or "raining cats and dogs". There are some very subtle and funny expressions in the UK.



It's our tradition to control, Like Erich Honecker and Helmut Kohl, From the Ukraine to the Rhône. Sweet home über alles, Lord, I'm coming home. So come on, Sugar Daddy, bring me home.
Adnan_le_Terrible Posted - 05/14/2004 : 12:25:44
Gay as a window is very nice!

In French we say "pédé comme un foc" which means "gay like a jib" (I found the word "jib" on a translation website so i don't know if it's correct. Stands for a sail that is on the front of the boat - the wind comes from the back, you see)



It's our tradition to control, Like Erich Honecker and Helmut Kohl, From the Ukraine to the Rhône. Sweet home über alles, Lord, I'm coming home. So come on, Sugar Daddy, bring me home.
gracie Posted - 05/14/2004 : 12:16:16
I use that quite alot.

The UK has alot of strange little phrases;
"mad as a box of frogs", "gay as a window", "stranger things happen at sea, " whats that got to do with the price of fish?".

Actually i don't know if any of those orginate from England, i just use them alot.
shineoftheever Posted - 05/13/2004 : 12:00:25
I thought Matt Damon said, "How do you like to suck my balls?" and then Ben Affleck said, "Like apples"

Stay tuned for signature change at 400 posts.
klikger Posted - 05/13/2004 : 11:49:44
Yeah, it's Good Will Hunting, and I'm pretty sure it's "How d' ya like dem apples."
The Calistanian Posted - 05/13/2004 : 11:47:41
quote:
Originally posted by soundofataris

quote:
Originally posted by The Calistanian

Take your ridiculous grammar and get the heck out of here.

I am a man with 3 fingers...but that doesn't count my index finger nor my thumb.



Calm down! The last thing we need is a repeat of 1997's M.I.T. Language Riots, which took place after the Militant Grammarians of Massachusetts national convention

warm....warmer.....disco!



Sorry, it's just that sometimes the malversation placates the passive grammar curia.

I am a man with 3 fingers...but that doesn't count my index finger nor my thumb.
soundofataris Posted - 05/13/2004 : 11:14:59
quote:
Originally posted by The Calistanian

Take your ridiculous grammar and get the heck out of here.

I am a man with 3 fingers...but that doesn't count my index finger nor my thumb.



Calm down! The last thing we need is a repeat of 1997's M.I.T. Language Riots, which took place after the Militant Grammarians of Massachusetts national convention

warm....warmer.....disco!
Cheeseman1000 Posted - 05/13/2004 : 09:10:41
I think I heard it in Good Will Hunting if I remember right, and I had no idea what they were talking about, which is a shame cos it was the punchline.


"I joined the Cult Of Joey and Iggy/Cos they can hypnotise chickens"
The Calistanian Posted - 05/13/2004 : 07:47:52
Take your ridiculous grammar and get the heck out of here.

I am a man with 3 fingers...but that doesn't count my index finger nor my thumb.
IceCream Posted - 05/12/2004 : 19:20:47
Dang. My apologies. That last is grammatically incorrect. "I'm from the US" and "I don't use it very much" are both independent clauses. Therefore, a comma should seperate them.


Well, I think that. I am not sure.
IceCream Posted - 05/12/2004 : 19:19:06
I'm from the US and I don't use it very much.
guy_nolan Posted - 05/11/2004 : 06:56:51
I'm from the UK and I've heard it, probably in a film or something, now I'm off to have my cake and eat it.

For ten thousand years he slept, his mind feeding on the nightmares of the weak. Now he has awakened. As the night turned crimson, the fire-blade shattered and his power died. Then, the slaughter began...
Coldheartofstone Posted - 05/10/2004 : 15:44:04
I'll teach your grandmother to suck eggs


Who gave you permission to rearrange me?
Homers_pet_monkey Posted - 05/10/2004 : 15:28:45
Way over my head!!!

Hansel and Gretel have formed a band, .....And You Will Know Us By The Trail Of Breadcrumbs!!!
soundofataris Posted - 05/10/2004 : 15:26:59
Dem apples? De suck eggs.

Anyone here ever have an eggcream? them's tasty

warm....warmer.....disco!
The Calistanian Posted - 05/10/2004 : 14:16:42
Well, you're from the U.K.
How about: "How d'you like 'em Hapsburgs?"

I am a man with 3 fingers...but that doesn't count my index finger nor my thumb.
Homers_pet_monkey Posted - 05/10/2004 : 13:58:17
Nope. Still never heard it!!!

Hansel and Gretel have formed a band, .....And You Will Know Us By The Trail Of Breadcrumbs!!!
The Calistanian Posted - 05/10/2004 : 13:54:45
How d'you like 'em apples?

I am a man with 3 fingers...but that doesn't count my index finger nor my thumb.
Homers_pet_monkey Posted - 05/10/2004 : 13:52:57
Me neither.

Hansel and Gretel have formed a band, .....And You Will Know Us By The Trail Of Breadcrumbs!!!
ShakeyShake Posted - 05/10/2004 : 13:11:44
I've never heard of that phrase before


"I joined the Cult of this guy / 'cause they took my other picture away
Cult_Of_Frank Posted - 05/10/2004 : 13:02:08
Not sure on the origin of the phrase, but I imagine it's tied to getting one's just desserts.

In other words, if someone were to do something bad to you, and then the same bad thing was done to them, you might ask them how it felt to taste what they've been feeding others, or "How do ya like them apples?". Not that you care how they feel about it, you just want to rub it in. :)


"Join the Cult of Frank / And you'll be enlightened"
The Calistanian Posted - 05/10/2004 : 12:54:05
It means: "How about that?" (Spoken in a celebratory tone of pride)

I am a man with 3 fingers...but that doesn't count my index finger nor my thumb.

-= Frank Black Forum =- © 2002-2020 Frank Black Fans, Inc. Go To Top Of Page
Snitz Forums 2000