-= Frank Black Forum =-
-= Frank Black Forum =-
Home | Profile | Register | Active Topics | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Frank Black Chat
 Here Comes Your Subbacultcha
 That bit in 'Rock Music'
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Author Previous Topic Topic Next Topic  

OLDMANOTY
= Cult of Ray =

United Kingdom
469 Posts

Posted - 09/21/2013 :  10:34:39  Show Profile  Reply with Quote
I've been listening to Pixies regularly again for the first time in ages, prompted by the new music I suppose. I'm falling in love with them all over again, hearing new things. I don't know why, but it all sounds fresh and thrilling - as if I'm hearing those albums for the first time.

I played Bossanova today. It was my least favourite, I was disappointed with it in 1990 because it sounded too shiny and plastic to me at the time and I always thought 'side 2' tailed off in quality. Today, it seemed much more abrasive than I remembered, and I found myself loving tracks that didn't do much for me back in the day (eg Stormy Weather, Down To The Well, Havalina).

Anyway, to the point. That bit in Rock Music - at 1.33 - I can't tell what word (BF?) is saying, but it always made me jump. I always thought someone in the room was trying to get my attention, shouting in my ear (particularly startling if wearing 'phones). I must've listened to Rock Music hundreds of time over the years but '1.33' gets me every time, and it did again today.

Is it just me?

Jose Jones
* Dog in the Sand *

USA
1758 Posts

Posted - 09/21/2013 :  12:41:19  Show Profile  Visit Jose Jones's Homepage  Reply with Quote
lordy, i love this song. damn.

yeah, i know that part, but like the rest of the vocals it's completely unintelligible. who the fuck knows? it's right after that "break," so he's probably addressing the hoards of people lying on the floor from having their guts rocked out. "get up. quit your wailing and gnashing of teeth. it's not over yet."

------------------------------
they were the heroes of old, men of renown.
Go to Top of Page

Sprite
* Dog in the Sand *

1335 Posts

Posted - 09/21/2013 :  13:08:18  Show Profile  Reply with Quote
It gets me as well. It sounds like a monster moaning in the corner of the room. Reminds me of the end of Something Against You (I've never understood what he says there either)
Go to Top of Page

pixie punk
> Teenager of the Year <

2923 Posts

Posted - 09/21/2013 :  13:45:18  Show Profile  Visit pixie punk's Homepage  Reply with Quote
http://m.metrolyrics.com/rock-music-lyrics-pixies.html "HEY YOU KNOW ME? ME CONOCE?" That's Charles saying the same thing in English then in Spanish. www.aleceiffel.net

PUERTO RICO PIXIE
Go to Top of Page

Jamie
- FB Fan -

USA
111 Posts

Posted - 09/21/2013 :  14:14:59  Show Profile  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Sprite

Reminds me of the end of Something Against You (I've never understood what he says there either)



I have a live version (Columbia, MO 2004) where he says "here's a message for ya, I'm one happy prick" pretty clearly.
Go to Top of Page

floop
= Wannabe Volunteer =

Mexico
15297 Posts

Posted - 09/21/2013 :  14:41:35  Show Profile  Reply with Quote
one show i saw in 1990 (?) at the Ventura Theatre they opened with Rock Music.

that's a song to open a rock show with

green star member since 2006. smb?
Go to Top of Page

sdon
= Cult of Ray =

France
786 Posts

Posted - 09/21/2013 :  22:15:35  Show Profile  Reply with Quote
I remember reading another version : "hey you! No me engatuce"

--
"Aristophanes! (gong sounds)"
Go to Top of Page

tisasawath
= Cult of Ray =

Wallis and Futuna Islands
783 Posts

Posted - 09/21/2013 :  23:09:59  Show Profile  Reply with Quote
ditto on this one as opener, that's why this is my favourite live version, and with perfect succession http://www.youtube.com/watch?v=EEnQrfyEqKI
Go to Top of Page

Sprite
* Dog in the Sand *

1335 Posts

Posted - 09/22/2013 :  00:47:08  Show Profile  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Jamie

quote:
Originally posted by Sprite

Reminds me of the end of Something Against You (I've never understood what he says there either)



I have a live version (Columbia, MO 2004) where he says "here's a message for ya, I'm one happy prick" pretty clearly.



Thanks, I will listen out for it on Friday
Go to Top of Page

Arm Arm Arm
* Dog in the Sand *

1037 Posts

Posted - 09/22/2013 :  09:02:09  Show Profile  Reply with Quote
One of my favorites as well. I love how the song perfectly sums up the title; the pure joy of rock music, I don't know what he's singing but man it sounds so good. That intro...whoa. What a great frickkin' song.
Go to Top of Page

ruzom
= Cult of Ray =

France
267 Posts

Posted - 09/23/2013 :  00:50:23  Show Profile  Reply with Quote
quote:
Originally posted by pixie punk

http://m.metrolyrics.com/rock-music-lyrics-pixies.html "HEY YOU KNOW ME? ME CONOCE?" That's Charles saying the same thing in English then in Spanish. www.aleceiffel.net

PUERTO RICO PIXIE

quote:
Originally posted by sdon

I remember reading another version : "hey you! No me engatuce"

--
"Aristophanes! (gong sounds)"



Could it be "HEY YOU, NO ME ENGATUSE", like in the verb engatusar(~ to trick)?
Go to Top of Page

vilainde
>> Denizen of the Citizens Band <<

Niue
7443 Posts

Posted - 09/23/2013 :  01:13:36  Show Profile  Visit vilainde's Homepage  Reply with Quote
I think ruzom is right. I had never heard that word but it does exist!


Denis


Obsidiana Bijoux
Go to Top of Page

pixie punk
> Teenager of the Year <

2923 Posts

Posted - 09/23/2013 :  16:55:41  Show Profile  Visit pixie punk's Homepage  Reply with Quote
quote:
Originally posted by ruzom

quote:
Originally posted by pixie punk

http://m.metrolyrics.com/rock-music-lyrics-pixies.html "HEY YOU KNOW ME? ME CONOCE?" That's Charles saying the same thing in English then in Spanish. www.aleceiffel.net

PUERTO RICO PIXIE

quote:
Originally posted by sdon

I remember reading another version : "hey you! No me engatuce"

--
"Aristophanes! (gong sounds)"



Could it be "HEY YOU, NO ME ENGATUSE", like in the verb engatusar(~ to trick)?

Yes I believe it is correct Engatuse now.Thanks!

PUERTO RICO PIXIE
Go to Top of Page
  Previous Topic Topic Next Topic  
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Jump To:
-= Frank Black Forum =- © 2002-2020 Frank Black Fans, Inc. Go To Top Of Page
Snitz Forums 2000