-= Frank Black Forum =-
-= Frank Black Forum =-
Home | Profile | Register | Active Topics | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Frank Black Chat
 General Frank Black Chat
 Angels Come to Comfort You
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Previous Page
Author Previous Topic Topic Next Topic
Page: of 2

fbc
-= Modulator =-

United Kingdom
4903 Posts

Posted - 10/23/2007 :  01:00:45  Show Profile  Visit fbc's Homepage  Reply with Quote
i can't tell if you're joking or not here, Carl, but in my book dood rhymes with brood. Doesn't brood = bread, which rhymes with dead?
Go to Top of Page

billgoodman
>> Denizen of the Citizens Band <<

Netherlands
6285 Posts

Posted - 10/23/2007 :  05:38:04  Show Profile  Click to see billgoodman's MSN Messenger address  Reply with Quote
yes, I said that like two times already

---------------------------
BF: Mag ik Engels spreken?
Go to Top of Page

coastline
> Teenager of the Year <

USA
3111 Posts

Posted - 10/23/2007 :  05:41:31  Show Profile  Reply with Quote
My wife sings it "Angels come to conquer you." That always gives me a chuckle.


Please pardon me, for these my wrongs.
Go to Top of Page

Carl
- A 'Fifth' Catholic -

Ireland
11546 Posts

Posted - 10/23/2007 :  06:35:49  Show Profile  Reply with Quote
Actually, I was serious, Soren! I worked in Holland for a time, and now that you mention it, I do recall brood means bread! Wow, never realised....I think my memory is going! And sorry billy, overlooked those posts!

"A little bit of this, and a little bit of that....trade secrets!"
Go to Top of Page

fbc
-= Modulator =-

United Kingdom
4903 Posts

Posted - 10/23/2007 :  09:41:06  Show Profile  Visit fbc's Homepage  Reply with Quote
quote:
Originally posted by billgoodman

yes, I said that like two times already

i know, bill, that's why i remembered. it was actually the second time you said it that cemented it into my brain. does Dutch for "shed" end in "ood" aswell?
Go to Top of Page

billgoodman
>> Denizen of the Citizens Band <<

Netherlands
6285 Posts

Posted - 10/23/2007 :  15:43:45  Show Profile  Click to see billgoodman's MSN Messenger address  Reply with Quote
I don't think so

---------------------------
BF: Mag ik Engels spreken?
Go to Top of Page

debaserrr
- FB Fan -

121 Posts

Posted - 10/23/2007 :  17:45:06  Show Profile  Reply with Quote
i love the lyrics in this song! i like "rough around the edges", its so boring when its always all layed out in a neat little... thing

when i first head "ryhmes with dead" i thought "ED!"... you know?



"The arc of triumph!"

Edited by - debaserrr on 10/23/2007 17:47:29
Go to Top of Page

Idalgo Clandestino
- FB Fan -

Yugoslavia
104 Posts

Posted - 10/24/2007 :  03:47:44  Show Profile  Reply with Quote
funny, yesterday i was concerned the whole day about what name rhymes with dead - and today i know it... amazing...

bradbury vonnegut robinson
Go to Top of Page

Llamadance
> Teenager of the Year <

United Kingdom
2543 Posts

Posted - 10/24/2007 :  03:52:19  Show Profile  Reply with Quote
I thought Brood was pronounced like 'boat', which rhymes with 'tot' which is German for dead which rhymes with bread.

Or am I wrong?


Easy Easy Easy!! MicknPhil Marathon Lads Sign this petition
Go to Top of Page

Idalgo Clandestino
- FB Fan -

Yugoslavia
104 Posts

Posted - 10/24/2007 :  05:50:45  Show Profile  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Llamadance

I thought Brood was pronounced like 'boat', which rhymes with 'tot' which is German for dead which rhymes with bread.

Or am I wrong?


Easy Easy Easy!! MicknPhil Marathon Lads Sign this petition



you're not wrong, you are - IMHO - a multilingual genius!

bradbury vonnegut robinson
Go to Top of Page

Salt Lick
- FB Fan -

2 Posts

Posted - 11/07/2007 :  21:38:04  Show Profile  Reply with Quote
quote:
Originally posted by Carl

"Wispering the name that rhymes with dead"-does he mean 'dood'?! And does that rhyme with Brood?



Yes, Brood pronounced in Dutch sounds like "bread" -- which rhymes with dead. The angels whisper his name.

the song reminds me of the German film "Wings of Desire" where the angel tries to comfort the suicidal character, who jumps anyway. I bet Frank has watched that film.
Go to Top of Page
Page: of 2 Previous Topic Topic Next Topic  
Previous Page
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Jump To:
-= Frank Black Forum =- © 2002-2020 Frank Black Fans, Inc. Go To Top Of Page
Snitz Forums 2000