-= Frank Black Forum =-
-= Frank Black Forum =-
Home | Profile | Register | Active Topics | Members | Search | FAQ
Username:
Password:
Save Password
Forgot your Password?

 All Forums
 Frank Black Chat
 Here Comes Your Subbacultcha
 subtitles?
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Author Previous Topic Topic Next Topic  

Narfk
- FB Fan -

France
19 Posts

Posted - 01/07/2006 :  14:07:24  Show Profile  Click to see Narfk's MSN Messenger address  Reply with Quote
Hi! I'm quite a new Pixies (and Frank) fan, and I just got the dvd "pixies" for christmas. Although I enjoyed it, I was surprised when I watched the "gouge" part with all the interviews, because there were...no subtitles at all! and this is not mentioned before you buy it. As English is not my mother language, that was not easy for me to get everything and I suppose all the Pixies' fans don't perfectly speak and understand English. I wonder if this only concern the dvd released in France, or if some of you had to deal with the same situation. Sorry if it has already been said, but there are so many subjects!

kathryn
~ Selkie Bride ~

Belgium
15320 Posts

Posted - 01/07/2006 :  14:10:52  Show Profile  Reply with Quote
It's like that with the US version I have.

I have another complaint about the interviews. They seemed quickly assembled. You know, the guy in the hotel room talking about how great it all was? Couldn't they have gotten the band together for a half hour apiece to talk? That would have made it so much better. It felt like a tease seeing them for a few seconds eat Thanksgiving dinner and stroll around Disney Land.

Still, a fun little DVD!

Welcome to fb.net. We could use a cool chick from France.


I got some heaven in my head


Edited by - kathryn on 01/07/2006 15:01:32
Go to Top of Page

pixiestu
> Teenager of the Year <

United Kingdom
2564 Posts

Posted - 01/07/2006 :  15:26:27  Show Profile  Reply with Quote
Is that the right DVD kathryn? It sounds like you're talking about 'sell out', but Narfk is talking about the first DVD.
I bought it in the UK and to the best of my knowledge there are no subtitles.

Welcome, Narfk.

"The arc of triumph"
Go to Top of Page

kathryn
~ Selkie Bride ~

Belgium
15320 Posts

Posted - 01/07/2006 :  15:38:45  Show Profile  Reply with Quote
quote:
Originally posted by pixiestu

Is that the right DVD kathryn? It sounds like you're talking about 'sell out', but Narfk is talking about the first DVD.
I bought it in the UK and to the best of my knowledge there are no subtitles.

Welcome, Narfk.

"The arc of triumph"



D'oh! You're right. Still, it's a valid complaint about the Sell Out DVD and one others might share.


I got some heaven in my head

Go to Top of Page

VoVat
>> Denizen of the Citizens Band <<

USA
9168 Posts

Posted - 01/07/2006 :  21:00:05  Show Profile  Visit VoVat's Homepage  Click to see VoVat's MSN Messenger address  Reply with Quote
Yeah, I agree with Kathryn on this. I did find it interesting that the one guy mentioned how there are a lot more female fans now, though. I wonder why.



"If you doze much longer, then life turns to dreaming. If you doze much longer, then dreams turn to nightmares."
Go to Top of Page

Narfk
- FB Fan -

France
19 Posts

Posted - 01/08/2006 :  03:27:00  Show Profile  Click to see Narfk's MSN Messenger address  Reply with Quote
Thanks for replying. I was indeed talking about the first dvd. I have not watched the "sell out" dvd yet so I cant' compare.
Go to Top of Page

Carl
- A 'Fifth' Catholic -

Ireland
11546 Posts

Posted - 01/08/2006 :  05:40:37  Show Profile  Reply with Quote
Hi Narfk. That's a very valid complaint, BTW.

pas de dutchie!
Go to Top of Page

Douglas
= Cult of Ray =

Sweden
308 Posts

Posted - 01/10/2006 :  13:20:11  Show Profile  Reply with Quote
Yes, I remember I inquired about subtitles back when it was about to be released, and Jo said there weren't going to be any. Wasn't really a problem for me though, as I have it on VHS with Swedish subtitling
Go to Top of Page

pixiestu
> Teenager of the Year <

United Kingdom
2564 Posts

Posted - 01/11/2006 :  15:25:57  Show Profile  Reply with Quote
I agree with kathryn too, interviews with the actual band members on 'sell out' would have made it a more enjoyable DVD. I love extras on DVD's like interviews and documentaries and stuff.
Don't get me wrong, the extra performances are great, but it's the smaller things (like subtitles etc) that make a great DVD aswell.

"The arc of triumph"
Go to Top of Page

Carl
- A 'Fifth' Catholic -

Ireland
11546 Posts

Posted - 01/11/2006 :  16:59:42  Show Profile  Reply with Quote
LoudQUIETloud should have interviews with the band.

pas de dutchie!
Go to Top of Page
  Previous Topic Topic Next Topic  
 New Topic  Reply to Topic
 Printer Friendly
Jump To:
-= Frank Black Forum =- © 2002-2020 Frank Black Fans, Inc. Go To Top Of Page
Snitz Forums 2000