Author |
Topic  |
Cheeseman1000
>> Denizen of the Citizens Band <<
   
Iceland
8201 Posts |
Posted - 08/19/2005 : 01:41:42
|
That makes sense.
How's that for a slice of fried gold? |
 |
|
fbc
-= Modulator =-
  
United Kingdom
4903 Posts |
Posted - 08/19/2005 : 01:45:15
|
so i guess he's just repeating the lyric in spanish. man i've never felt so disappointed since i found out what that sneff-sneff-chicka-sneff-sneff-sneff meant in that missy elliott song, work it. |
 |
|
vilainde
>> Denizen of the Citizens Band <<
   
Niue
7446 Posts |
Posted - 08/19/2005 : 01:47:40
|
Just think about Simon who spent 10 years singing "bleugh leugh bleugh chemicals"!
Denis
"We brush our teeth with tequila." - Guitar Wolf |
 |
|
Cheeseman1000
>> Denizen of the Citizens Band <<
   
Iceland
8201 Posts |
Posted - 08/19/2005 : 01:54:48
|
There you have it: I'm a loser.
How's that for a slice of fried gold? |
 |
|
fbc
-= Modulator =-
  
United Kingdom
4903 Posts |
Posted - 08/19/2005 : 02:00:41
|
count me in too. Me un perdador. I got the Soy bit, even though i didn't understand it, the rest I masked by pretending to itch my cheek and covering my mouth until "I'M A LOSER BABY!" which i sang like i'd never sung before.
I'll have to go listen to it now, see if it makes perfect sense what he's saying. I had the same thing with Letter to Memphis, is he singing about army crates and what!
|
Edited by - fbc on 08/19/2005 02:01:49 |
 |
|
kathryn
~ Selkie Bride ~
    
Belgium
15320 Posts |
Posted - 08/19/2005 : 04:08:25
|
quote: Originally posted by fbc
man i've never felt so disappointed since i found out what that sneff-sneff-chicka-sneff-sneff-sneff meant in that missy elliott song, work it.
fbc, I thank you for my first laugh of the day.
The best part of that song are the lines after "soy un perdedor,, I'm a loser baby so why don't you kill me?" double-barrel buckshot
get crazy with the Cheeze Whiz
drive-by body pierce
yo, bring it on down
I can't believe you
sprechen sie Deutche, baby?
know what I'm sayin'?
Sometimes, no matter how shitty things get, you have to just do a little dance. - Frank
|
 |
|
whoreatthedoor
> Teenager of the Year <
  
Spain
2873 Posts |
Posted - 08/19/2005 : 04:20:02
|
I didn't know the "perdedor" thing 'til today. I never get lyrics in spanish. There must be something to do with the terrible pronunciation.
El amor es la distancia más larga entre un punto y otro |
 |
|
kathryn
~ Selkie Bride ~
    
Belgium
15320 Posts |
Posted - 08/19/2005 : 05:35:21
|
quote: Originally posted by whoreatthedoor
I didn't know the "perdedor" thing 'til today. I never get lyrics in spanish. There must be something to do with the terrible pronunciation.
El amor es la distancia más larga entre un punto y otro
That's funny coming from you, Xavi. Did you realize that The Clash pretend to sing some lines in Spanish?
Sometimes, no matter how shitty things get, you have to just do a little dance. - Frank
|
 |
|
whoreatthedoor
> Teenager of the Year <
  
Spain
2873 Posts |
Posted - 08/19/2005 : 05:43:50
|
No, I didn't know that.
Even Dylan has a record in spanish, I think. A total crap from what I've heard.
El amor es la distancia más larga entre un punto y otro |
 |
|
kathryn
~ Selkie Bride ~
    
Belgium
15320 Posts |
Posted - 08/19/2005 : 05:44:46
|
Most Dylan is total crap
Sometimes, no matter how shitty things get, you have to just do a little dance. - Frank
|
 |
|
vilainde
>> Denizen of the Citizens Band <<
   
Niue
7446 Posts |
Posted - 08/19/2005 : 05:49:03
|
I just clicked on the "Biological Chip In Your Cells" thread, thinking I would understand a word of it. What a loser.
Denis
"We brush our teeth with tequila." - Guitar Wolf |
 |
|
whoreatthedoor
> Teenager of the Year <
  
Spain
2873 Posts |
Posted - 08/19/2005 : 05:52:23
|
I usually skip over every Owen thread, because I never understand anything.
And I like this guy, believe me. But it's too much for me.
El amor es la distancia más larga entre un punto y otro |
 |
|
whoreatthedoor
> Teenager of the Year <
  
Spain
2873 Posts |
Posted - 08/19/2005 : 08:49:24
|
quote: Originally posted by kathryn That's funny coming from you, Xavi. Did you realize that The Clash pretend to sing some lines in Spanish?
Sorry, I remember that now. I was sleepy this morning.
El amor es la distancia más larga entre un punto y otro |
 |
|
starmekitten
-= Forum Pistolera =-
   
United Kingdom
6370 Posts |
Posted - 08/19/2005 : 08:53:56
|
quote: Originally posted by vilainde
I just clicked on the "Biological Chip In Your Cells" thread, thinking I would understand a word of it. What a loser. Denis
"We brush our teeth with tequila." - Guitar Wolf
I wouldn't worry about that Denis, I'm not sure I understand a word of it
You begin saving the world by saving one person at a time; all else is grandiose romanticism or politics |
 |
|
Levitated
= Cult of Ray =

Chile
652 Posts |
Posted - 08/19/2005 : 12:54:04
|
quote: Originally posted by whoreatthedoor
It makes me feel like a loser that I don't have enough balls to invite a check out girl to a coffee.
me too!!!  |
 |
|
Homers_pet_monkey
= Official forum monkey =
    
United Kingdom
17125 Posts |
Posted - 08/19/2005 : 12:59:50
|
quote: Originally posted by Levitated
quote: Originally posted by whoreatthedoor
It makes me feel like a loser that I don't have enough balls to invite a check out girl to a coffee.
me too!!! 
You think he's a loser too huh?
I'd walk her everyday, into a shady place
|
 |
|
starmekitten
-= Forum Pistolera =-
   
United Kingdom
6370 Posts |
Posted - 08/19/2005 : 13:02:31
|
quote: Originally posted by Cheeseman1000
There you have it: I'm a loser.
How's that for a slice of fried gold?
Just to clarify, is this your opinion or you echoing another? because I would hate for an unnamed party to kick you in the shins.
[edit] or clip you round the earhole
You begin saving the world by saving one person at a time; all else is grandiose romanticism or politics |
Edited by - starmekitten on 08/19/2005 13:04:30 |
 |
|
kathryn
~ Selkie Bride ~
    
Belgium
15320 Posts |
Posted - 08/19/2005 : 13:11:40
|
today when an English person made fun of how i pronounce aluminum without my even saying the word!
Sometimes, no matter how shitty things get, you have to just do a little dance. - Frank
|
 |
|
VoVat
>> Denizen of the Citizens Band <<
   
USA
9168 Posts |
Posted - 08/19/2005 : 15:42:57
|
The last time I felt like a loser was when I found out Carl had already asked my Witty Question.
As for "aluminum," don't the Brits actually spell it differently?
I was all out of luck, like a duck that died. I was all out of juice, like a moose denied. |
 |
|
Cheeseman1000
>> Denizen of the Citizens Band <<
   
Iceland
8201 Posts |
Posted - 08/19/2005 : 16:01:59
|
As with most things, the British spell it correctly.
I felt like a loser tonight: in the pub, a group of us were discussing our Loser status, and I came to the conclusion that I was being extra pathetic in order to elicit hugs from girls, which in turn made me all the more pathetic.
How's that for a slice of fried gold? |
 |
|
PixieSteve
> Teenager of the Year <
  
Poland
4698 Posts |
Posted - 08/19/2005 : 16:07:15
|
i think aluminum was the original word but there was an effort to make everything end in nium, which america decided to ignore. could be wrong.
Oh let it linger |
 |
|
kathryn
~ Selkie Bride ~
    
Belgium
15320 Posts |
Posted - 08/19/2005 : 16:08:46
|
America decides to ignore most things. It's what we're good at in addition to being imperialists, which the Brits ultimately sucked at.
Sometimes, no matter how shitty things get, you have to just do a little dance. - Frank
|
 |
|
floop
= Wannabe Volunteer =
    
Mexico
15297 Posts |
Posted - 08/19/2005 : 18:48:32
|
quote: Originally posted by whoreatthedoor
I didn't know the "perdedor" thing 'til today. I never get lyrics in spanish. There must be something to do with the terrible pronunciation.
El amor es la distancia más larga entre un punto y otro
he throws some spanish in there from time to time. i heard that Odelay, which is in the song Lord Only Knows, was originally "horale" (Mexican slang for "what's up?") but he started singing o delay as a joke because the album was delayed so long.. and changed the word
|
 |
|
VoVat
>> Denizen of the Citizens Band <<
   
USA
9168 Posts |
Posted - 08/19/2005 : 19:35:30
|
quote: It's what we're good at in addition to being imperialists, which the Brits ultimately sucked at.
But they had an empire where the Sun never set! Can we say that about ours?
As for aluminum, I guess "aluminium" does make more sense, in a way.
I was all out of luck, like a duck that died. I was all out of juice, like a moose denied. |
 |
|
HeywoodJablome
* Dog in the Sand *
 
USA
1485 Posts |
Posted - 08/20/2005 : 11:10:44
|
quote: Originally posted by kathryn
quote: Originally posted by whoreatthedoor
I didn't know the "perdedor" thing 'til today. I never get lyrics in spanish. There must be something to do with the terrible pronunciation.
El amor es la distancia más larga entre un punto y otro
That's funny coming from you, Xavi. Did you realize that The Clash pretend to sing some lines in Spanish?
If your talking about Spanish Bombs I'm pretty sure it's correct except for the ma corazon part should be mi. There's a funny little blurb in their box set about how they got that translation.
Sometimes, no matter how shitty things get, you have to just do a little dance. - Frank
|
 |
|
kathryn
~ Selkie Bride ~
    
Belgium
15320 Posts |
Posted - 08/20/2005 : 11:17:25
|
quote: Originally posted by HeywoodJablome
If your talking about Spanish Bombs I'm pretty sure it's correct except for the ma corazon part should be mi. There's a funny little blurb in their box set about how they got that translation.
I vaguely remember something about how the song was written at someone's kitchen table with the help of the mom of the Spanish gf of one of the guys. Do you know about that?
The Clash on Broadway box set mentions how they heard in a cab a news report about Basque separatists bombing some beach and Joe told his gf that there should be a song called Spanish Bombs.
Sometimes, no matter how shitty things get, you have to just do a little dance. - Frank
|
 |
|
HeywoodJablome
* Dog in the Sand *
 
USA
1485 Posts |
Posted - 08/20/2005 : 11:35:07
|
Yeah its in the Clash on Broadway set where they say they had to call I think one of the studio hands mothers who spoke something like a Guatamalean dialect of spanish and that was her translation. It's been years since I unearthed that thing and listened/looked to it and at it so I could be mistaken. In keeping with the thread it makes me feel like a loser that I haven't gave it a listen in so loooooooooooooooong a time. |
 |
|
whoreatthedoor
> Teenager of the Year <
  
Spain
2873 Posts |
Posted - 08/20/2005 : 12:36:42
|
I had this stupid argument with my friend yesterday at the pub about the nationality of those three scandinavian girls. I said that they were norwegian, he said swedish.
So I sat next to the girl to ask her and she just ran away from me! I tried to talk to her friend who was dancing and she ran away too! But I'm not a quitter and joined all my courage and went to talk at the last girl, who was ordering some drinks. "This one can't escape", I thought. But she just ignored me as I wasn't there.
What's up? Do I look like a fuckin' psycho? Fuck them!
El amor es la distancia más larga entre un punto y otro |
 |
|
Cheeseman1000
>> Denizen of the Citizens Band <<
   
Iceland
8201 Posts |
Posted - 08/20/2005 : 14:01:53
|
Try speaking some Swedish to them, see if that works. I'm no help though: I'm such a loser that the only Swedish I know is 'stop it now' and 'belt up'.
How's that for a slice of fried gold? |
 |
|
whoreatthedoor
> Teenager of the Year <
  
Spain
2873 Posts |
Posted - 08/21/2005 : 03:20:30
|
The only thing I know in norwegian is "I rape you 'cause I'm a viking". That wouldn't help.
El amor es la distancia más larga entre un punto y otro |
 |
|
HeywoodJablome
* Dog in the Sand *
 
USA
1485 Posts |
Posted - 08/21/2005 : 07:16:13
|
"I know this quaint little, out of the way place where they serve great Viking food." |
 |
|
Homers_pet_monkey
= Official forum monkey =
    
United Kingdom
17125 Posts |
Posted - 08/21/2005 : 07:31:54
|
quote: Originally posted by whoreatthedoor
The only thing I know in norwegian is "I rape you 'cause I'm a viking". That wouldn't help.
El amor es la distancia más larga entre un punto y otro
How do you know 'til you try it?
I'd walk her everyday, into a shady place
|
 |
|
zub_the_goat
= Cult of Ray =

United Kingdom
639 Posts |
Posted - 08/21/2005 : 14:12:30
|
its 10pm, and im tired and going to bed....this isnt a one off, i need a life!!!!! |
 |
|
starmekitten
-= Forum Pistolera =-
   
United Kingdom
6370 Posts |
Posted - 08/21/2005 : 14:26:27
|
about an hour ago when my housemate caught me crying at my mum down the phone
and just, when I rubbed my eye after using nasty chemical hair removal cream.
I'm sure if I had any in my eye it'd sting more than this though, that stuff stings enough just on skin. I put some water on the eye after and that stings more than anything else. |
 |
|
Mass Pleeze
- FB Fan -
USA
153 Posts |
Posted - 08/21/2005 : 17:29:38
|
It's a long story but.......... pretty near every day.
Did you exchange? Can you Mr. Grieves?
|
 |
|
Topic  |
|